Film Story

2020, Özbekistan,  75 dk., Renkli, Özbek Türkçesi

2020, Uzbekistan, 75 min., Color

Yönetmen / Director : Ayub Shahobiddinov

Senaryo / Script : Umid Hemdemov

Görüntü Yön. / Cinematography : Azizbek Arziqulov

Oyuncular / Cast : Feruza Saidova, Karim Mirhadiyev, Shaida İsmailova,

Anvar Nazarov, Nafisa Tashmatova

Yapım / Production : Uzbek Film

İsmi ‘renkli saadet’ anlamına geliyordu ama düşleri renksizdi…

Eskiden olduğu gibi yaşamayı arzu etmez. Hapishaneden beklenmedik dönüşü saygıdeğer ailesinin temellerini sarsar. Kızlarının 17 yıllık mahrumiyetini kabullenmeye hazır değillerdir. Kaşmira korkularını yenip başkalarının dayattığı kalıpları kırmaya hazır mıdır? Kimdir o: kurban mı, katil mi? Bu, içinizin derinliklerinde yaşadığınız ve en yakınlarınızla bile paylaşmanın ne denli zor olduğu duygu hakkında bir toplumsal dramdır. Kendini anlamak için geçmişine bakmaya karar veren bir kadın hakkındaki hikaye…

Her name means ‘colorly bliss’ but even her dreams are colorless…

She is the woman who does not want to live the old way. Her unexpected return

from prison breaks the basics of her respectable family. They are not ready yet

to accept their daughter after her 17 years’ absence. Is Kashmira ready to defeat her fears and stereotypes imposed by others? Who is she: the victim or the killer? This is a social drama about how difficult to share the feeling that you keep deep inside even with the closest ones. The story about the woman who decides to look back at her background to understand herself…